For in much wisdom is much grief: and he that increaseth knowledge increaseth sorrow.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 18 is found in chapter 1 of Ecclesiastes. Qohelet begins by examining his own intellectual pursuit. He has observed the activities carried out under the sun and discovers that human beings cannot fully control what happens. The repetition of generations and events, together with the inability to make everything crooked straight, leads to a sober conclusion about the limits of knowledge. Even wisdom has a cost: understanding reality more deeply also reveals how much pain and frustration it contains.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Ecclesiastes 1:18 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Denn wo viel Weisheit ist, da ist viel Grämens; und wer viel lernt, der muß viel leiden.
Porque en la mucha sabiduría hay mucha molestia; y quien añade ciencia, añade dolor.
Porque donde hay mucha sabiduría hay mucho pesar; quien aumenta el conocimiento aumenta el dolor.
Car avec beaucoup de sagesse on a beaucoup de chagrin, et celui qui augmente sa science augmente sa douleur.
Perciocchè, dove è molta sapienza, vi è molta molestia; e chi accresce la scienza accresce il dolore
Porque na muita sabedoria há muito enfado; e o que aumenta em conhecimento, aumenta em dor.
因為多有智慧,就多有愁煩; 增加知識,就增加憂傷。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.