Porque donde hay mucha sabiduría hay mucho pesar; quien aumenta el conocimiento aumenta el dolor.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 18 se encuentra en el capítulo 1 de Eclesiastés. Qohelet comienza examinando su propia búsqueda intelectual. Ha observado las actividades realizadas bajo el cielo y descubre que el ser humano no puede controlar plenamente aquello que sucede. La repetición de generaciones y acontecimientos, junto con la imposibilidad de enderezar todo lo torcido, conduce a una conclusión sobria sobre los límites del conocimiento. Incluso la sabiduría tiene un costo: conocer más profundamente la realidad permite percibir también cuánto dolor y frustración contiene.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Ecclesiastés 1:18 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Denn wo viel Weisheit ist, da ist viel Grämens; und wer viel lernt, der muß viel leiden.
For in much wisdom is much grief: and he that increaseth knowledge increaseth sorrow.
Porque en la mucha sabiduría hay mucha molestia; y quien añade ciencia, añade dolor.
Car avec beaucoup de sagesse on a beaucoup de chagrin, et celui qui augmente sa science augmente sa douleur.
Perciocchè, dove è molta sapienza, vi è molta molestia; e chi accresce la scienza accresce il dolore
Porque na muita sabedoria há muito enfado; e o que aumenta em conhecimento, aumenta em dor.
因為多有智慧,就多有愁煩; 增加知識,就增加憂傷。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.