For if that first covenant had been faultless, then should no place have been sought for the second.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 7 is found in chapter 8 of Hebrews. Jeremiah 31 is quoted to explain the promise of a new covenant. The law will be written on hearts and knowledge of God will reach a deeper relationship. The former covenant is presented as provisional in contrast with the promise of a new one.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Hebrews 8:7 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Denn so jenes, das erste, untadelig gewesen wäre, würde nicht Raum zu einem andern gesucht.
Porque si aquel primero fuera sin falta, cierto no se hubiera procurado lugar de segundo.
Porque, si aquel primer pacto hubiera sido irreprochable, no se habría buscado lugar para un segundo.
En effet, si la première alliance avait été sans défaut, il n'aurait pas été question de la remplacer par une seconde.
Poichè, se quel primo fosse stato senza difetto, non si sarebbe cercato luogo ad un secondo.
Porque, se aquela primeira fora irrepreensível, nunca se teria buscado lugar para a segunda.
第一個約若沒有瑕疵,就無須尋求第二個約了。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.