Lift up thy voice, O daughter of Gallim: cause it to be heard unto Laish, O poor Anathoth.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
The verse 30 is found in chapter 10 of Isaiah. Assyria is described as an instrument used by God to punish, yet its pride will also be judged. The Assyrian king attributes his conquests to his own strength and wisdom, ignoring that Yahweh used him as an instrument. The passage develops a fundamental paradox of divine sovereignty: God can employ an ungodly power without approving its arrogance.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Isaiah 10:30 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Du Tochter Gallim, schreie laut! merke auf, Laisa, du elendes Anathoth!
Grita en alta voz, hija de Galim; haz que se oiga hacia Lais, pobrecilla Anathoth.
¡Grita a voz en cuello, hija de Galim! ¡Presta atención, Lais! ¡Pobre Anatot!
Fais éclater ta voix, fille de Gallim! Prends garde, Laïs! malheur à toi, Anathoth!
Strilla con la tua voce, o figliuola di Gallim; e tu, povera Anatot, riguarda attentamente verso Lais.
Clama alto com a tua voz, ó filha de Galim! Ouve, ó Laís! Ó tu pobre Anatote!
迦琳 哪,要高聲呼喊! 注意聽, 萊煞 啊! 困苦的 亞拿突 啊 !
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.