And the remnant that is escaped of the house of Judah shall again take root downward, and bear fruit upward:
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
The verse 31 is found in chapter 37 of Isaiah. Isaiah announces the divine response: Jerusalem will be preserved and Sennacherib will not enter it. The explanation attributes Assyria’s defeat to Yahweh’s intervention rather than Judah’s military ability. The account ends with Sennacherib’s assassination within his own religious context, emphasizing the reversal of imperial power.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Isaiah 37:31 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Denn die Erretteten vom Hause Juda und die übrigbleiben, werden noch wiederum unter sich wurzeln und über sich Frucht tragen.
Y el residuo de la casa de Judá que hubiere escapado, tornará a echar raíz abajo, y hará fruto arriba.
El remanente de la casa de Judá que haya escapado volverá a echar raíces por abajo y dará fruto por arriba.
Ce qui aura été sauvé de la maison de Juda, ce qui sera resté poussera encore des racines par-dessous, et portera du fruit par-dessus.
E quello che sarà restato della casa di Giuda, e sarà scampato, continuerà a far radici di sotto, ed a portar frutto di sopra.
Porque o que escapou da casa de Judá, e restou, tornará a lançar raízes para baixo, e dará fruto para cima.
猶大 家所逃脫剩餘的,仍要往下扎根,向上結果。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.