Become part of the CredoApp community
Join a community that seeks to grow in faith, share the Word, and walk together following Christ.
For mine own sake, even for mine own sake, will I do it: for how should my name be polluted? and I will not give my glory unto another.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
The verse 11 is found in chapter 48 of Isaiah. Israel knows Yahweh’s name but has been stubborn. God announces new things to demonstrate that he controls history and does not share his glory with idols. Deliverance from Babylon again appears as an opportunity to listen and obey, while the chapter ends by stating that the wicked have no true peace.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Isaiah 48:11 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Deutsch · L1912 Um meinetwillen, ja um meinetwillen will ich's tun, daß ich nicht gelästert werde; denn ich will meine Ehre keinem andern lassen.
Español · RVR1909 Por mí, por amor de mí lo haré, para que no sea amancillado mi nombre, y mi honra no la daré a otro.
Español · NTBT Por mí mismo, por mí mismo actuaré, porque ¿cómo podría ser profanado mi nombre? No daré mi gloria a otro.
Français · LSG C'est pour l'amour de moi, pour l'amour de moi, que je veux agir; Car comment mon nom serait-il profané? Je ne donnerai pas ma gloire à un autre.
Italiano · DIO1885 Per amor di me stesso, per amor di me stesso, io farò questo; perciocchè, come sarebbe profanato il mio Nome? ed io non darò la mia gloria ad alcun altro.
Português · ARC Por amor de mim, por amor de mim o farei, porque, como seria profanado o meu nome? E a minha glória não a darei a outrem.
中文 · RCUV 我為自己的緣故必做這事， 我豈能被褻瀆？ 我必不將我的榮耀歸給別神 。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.
