And I will cast thee out, and thy mother that bare thee, into another country, where ye were not born; and there shall ye die.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
The verse 26 is found in chapter 22 of Jeremiah. Coniah is presented as a signet ring torn from God’s hand, an image of the loss of dynastic authority. Although he is a descendant of David, his immediate line will suffer a rupture. The passage demonstrates that the Davidic promises do not mean immunity for every individual king from judgment because of his conduct.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Jeremiah 22:26 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Und ich will dich und deine Mutter, die dich geboren hat, in ein anderes Land treiben, das nicht euer Vaterland ist, und sollt daselbst sterben.
Y hacerte he trasportar, a ti, y a tu madre que te parió, a tierra ajena en que no nacisteis; y allá moriréis.
Te arrojaré a ti y a tu madre, la que te dio a luz, a otra tierra donde no nacieron, y allí morirán.
Je te jetterai, toi et ta mère qui t'a enfanté, Dans un autre pays où vous n'êtes pas nés, Et là vous mourrez;
E caccerò te, e tua madre che ti ha partorito, in un paese strano, dove non siete nati; e quivi morrete.
E lançar-te-ei, a ti e à tua mãe que te deu à luz, para uma terra estranha, em que não nasceste, e ali morrereis.
我也要將你和生你的母親趕到別國,不是你們出生的地方;你們必死在那裏,
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.