Therefore, behold, I am against the prophets, saith the LORD, that steal my words every one from his neighbour.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
The verse 30 is found in chapter 23 of Jeremiah. God is not a deity limited to a distant territory: he fills heaven and earth. The prophets who say “I have dreamed” to justify their own messages are confronted by this universal presence. The warning against false “burdens” shows that manipulating Yahweh’s name turns revelation into an instrument of deception.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Jeremiah 23:30 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Darum siehe, ich will an die Propheten, spricht der HERR, die mein Wort stehlen einer dem andern.
Por tanto, he aquí yo contra los profetas, dice Jehová, que hurtan mis palabras cada uno de su más cercano.
Por eso estoy contra los profetas —declara Jehová— que se roban mis palabras unos a otros.
C'est pourquoi voici, dit l'Eternel, j'en veux aux prophètes Qui se dérobent mes paroles l'un à l'autre.
Perciò, eccomi contro a que’ profeti, dice il Signore, che rubano le mie parole ciascuno al suo compagno.
Portanto, eis que eu sou contra os profetas, diz o SENHOR, que furtam as minhas palavras, cada um ao seu próximo.
看哪,那些先知各從鄰舍偷竊我的話,因此我必與他們為敵。這是耶和華說的。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.