Por tanto, he aquí yo contra los profetas, dice Jehová, que hurtan mis palabras cada uno de su más cercano.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 30 se encuentra en el capítulo 23 de Jeremías. Dios no es una deidad limitada a un territorio distante: llena los cielos y la tierra. Los profetas que dicen “he soñado” para justificar mensajes propios son confrontados por esa presencia universal. La advertencia contra las “cargas” falsas muestra que manipular el nombre de Yahvé convierte la revelación en instrumento de engaño.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Jeremías 23:30 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Darum siehe, ich will an die Propheten, spricht der HERR, die mein Wort stehlen einer dem andern.
Therefore, behold, I am against the prophets, saith the LORD, that steal my words every one from his neighbour.
Por eso estoy contra los profetas —declara Jehová— que se roban mis palabras unos a otros.
C'est pourquoi voici, dit l'Eternel, j'en veux aux prophètes Qui se dérobent mes paroles l'un à l'autre.
Perciò, eccomi contro a que’ profeti, dice il Signore, che rubano le mie parole ciascuno al suo compagno.
Portanto, eis que eu sou contra os profetas, diz o SENHOR, que furtam as minhas palavras, cada um ao seu próximo.
看哪,那些先知各從鄰舍偷竊我的話,因此我必與他們為敵。這是耶和華說的。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.