Hearken not unto them; serve the king of Babylon, and live: wherefore should this city be laid waste?
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
The verse 17 is found in chapter 27 of Jeremiah. The message is also directed to Zedekiah, the priests, and the people: accepting the Babylonian yoke is presented as the way to preserve life. Prophets who announce the immediate return of the temple vessels are denounced. The time of restoration belongs to God and cannot be accelerated by human proclamations.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Jeremiah 27:17 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Gehorchet ihnen nicht, sondern dienet dem König zu Babel, so werdet ihr lebendig bleiben. Warum soll doch diese Stadt zur Wüste werden?
No los oigáis; servid al rey de Babilonia, y vivid: ¿por qué ha de ser desierta esta ciudad?
No los escuchen; sirvan al rey de Babilonia y vivan. ¿Por qué ha de quedar en ruinas esta ciudad?
Ne les écoutez pas, soumettez-vous au roi de Babylone, et vous vivrez. Pourquoi cette ville deviendrait-elle une ruine?
Non li ascoltate; servite al re di Babilonia, e voi viverete; perchè sarebbe questa città messa in desolazione?
Não lhes deis ouvidos, servi ao rei de Babilônia, e vivereis; por que se tornaria esta cidade em desolação?
不可聽從他們,只管服事 巴比倫 王,就得存活。何必使這城變為廢墟呢?
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.