Become part of the CredoApp community
Join a community that seeks to grow in faith, share the Word, and walk together following Christ.
The voice of them that flee and escape out of the land of Babylon, to declare in Zion the vengeance of the LORD our God, the vengeance of his temple.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
The verse 28 is found in chapter 50 of Jeremiah. Babylon’s judgment is described as a trap set by God against the arrogant city. Its defenders and warriors will not be able to resist because the issue is not merely military: Yahweh has decided to judge its pride. The defeat of the imperial power confirms that divine sovereignty extends over conquerors.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Jeremiah 50:28 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Deutsch · L1912 Man hört ein Geschrei der Flüchtigen und derer, so entronnen sind aus dem Lande Babel, auf daß sie verkündigen zu Zion die Rache des HERRN, unsers Gottes, die Rache seines Tempels.
Español · RVR1909 Voz de los que huyen y escapan de la tierra de Babilonia, para dar las nuevas en Sion de la venganza de Jehová nuestro Dios, de la venganza de su templo.
Español · NTBT Se oye la voz de los que huyen y escapan de la tierra de Babilonia para anunciar en Sion la venganza de Jehová, nuestro Dios, la venganza por su templo.
Français · LSG Ecoutez les cris des fuyards, de ceux qui se sauvent du pays de Babylone Pour annoncer dans Sion la vengeance de l'Eternel, notre Dieu, La vengeance de son temple!
Italiano · DIO1885 Vi è una voce di genti che fuggono, e scampano dal paese di Babilonia, per annunziare in Sion la vendetta del Signore Iddio nostro, la vendetta del suo Tempio.
Português · ARC Eis a voz dos que fugiram e escaparam da terra de Babilônia, para anunciarem em Sião a vingança do SENHOR nosso Deus, a vingança do seu templo.
中文 · RCUV 從 巴比倫 之地逃出來的難民，在 錫安 揚聲宣告耶和華－我們的上帝要報仇，為他的聖殿報仇。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.
