How is Sheshach taken! and how is the praise of the whole earth surprised! how is Babylon become an astonishment among the nations!
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
The verse 41 is found in chapter 51 of Jeremiah. The comparison of Babylon with a threshing floor announces that it will be trampled and reduced. Israel may say that Babylon devoured it, but God promises to avenge its cause. Bel will be judged and the peoples will no longer go to him, showing that Babylon’s political judgment also entails the collapse of its religious system.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Jeremiah 51:41 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Wie ist Sesach so gewonnen und die Berühmte in aller Welt so eingenommen! Wie ist Babel so zum Wunder geworden unter den Heiden!
¡Cómo fue presa Sesach, y fue tomada la que era alabada por toda la tierra! ¡Cómo fue Babilonia por espanto entre las gentes!
¡Cómo ha sido conquistada Sesac y capturada la alabanza de toda la tierra! ¡Cómo se ha convertido Babilonia en motivo de horror entre las naciones!
Eh quoi! Schéschac est prise! Celle dont la gloire remplissait toute la terre est conquise! Eh quoi! Babylone est détruite au milieu des nations!
Come è stata presa Sesac, ed è stata occupata colei ch’era il vanto di tutta la terra? come è stata ridotta Babilonia in istupore fra le genti?
Como foi tomada Sesaque, e apanhada de surpresa a glória de toda a terra! Como se tornou Babilônia objeto de espanto entre as nações!
示沙克 竟然被攻取! 全地所稱讚的被佔據! 巴比倫 在列國中竟然變為荒涼!
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.