Become part of the CredoApp community
Join a community that seeks to grow in faith, share the Word, and walk together following Christ.
Therefore I will not refrain my mouth; I will speak in the anguish of my spirit; I will complain in the bitterness of my soul.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 11 is found in chapter 7 of Job. Job now directs his words directly to God. He asks why God watches over human beings and why he does not grant relief. He even asks for forgiveness for an unspecified fault, wondering what he could have done to become the target of such attention. The prayer reveals a relationship with God that is still active: Job protests precisely because he continues addressing him.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Job 7:11 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Deutsch · L1912 Darum will ich auch meinem Munde nicht wehren; ich will reden in der Angst meines Herzens und will klagen in der Betrübnis meiner Seele.
Español · RVR1909 Por tanto yo no reprimiré mi boca; Hablaré en la angustia de mi espíritu, Y quejareme con la amargura de mi alma.
Español · NTBT Por eso yo tampoco refrenaré mi boca: hablaré en la angustia de mi espíritu, me quejaré en la amargura de mi alma.
Français · LSG C'est pourquoi je ne retiendrai point ma bouche, Je parlerai dans l'angoisse de mon coeur, Je me plaindrai dans l'amertume de mon âme.
Italiano · DIO1885 Io altresì non ratterrò la mia bocca; Io parlerò nell’angoscia del mio spirito, Io mi lamenterò nell’amaritudine dell’anima mia.
Português · ARC Por isso não reprimirei a minha boca; falarei na angústia do meu espírito; queixar-me-ei na amargura da minha alma.
中文 · RCUV 「我甚至不封我的口； 我靈愁苦，要發出言語； 我心苦惱，要吐露哀情。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.
