「我甚至不封我的口; 我靈愁苦,要發出言語; 我心苦惱,要吐露哀情。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第11節位於7章的約伯記中。約伯現在直接向上帝說話。他問為何上帝監察人,又為何不給他喘息的機會。他甚至求上帝赦免一個他自己也沒有指出的過犯,問自己究竟做了什麼,竟成為如此關注的對象。這篇禱告揭示一種仍然活躍的關係:約伯正因為仍然向上帝說話,所以才向祂抗議。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 約伯記 7:11,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Darum will ich auch meinem Munde nicht wehren; ich will reden in der Angst meines Herzens und will klagen in der Betrübnis meiner Seele.
Therefore I will not refrain my mouth; I will speak in the anguish of my spirit; I will complain in the bitterness of my soul.
Por tanto yo no reprimiré mi boca; Hablaré en la angustia de mi espíritu, Y quejareme con la amargura de mi alma.
Por eso yo tampoco refrenaré mi boca: hablaré en la angustia de mi espíritu, me quejaré en la amargura de mi alma.
Por tanto, no refrenaré mi boca; Hablaré en la angustia de mi espíritu, Y me quejaré con la amargura de mi alma.
C'est pourquoi je ne retiendrai point ma bouche, Je parlerai dans l'angoisse de mon coeur, Je me plaindrai dans l'amertume de mon âme.
Io altresì non ratterrò la mia bocca; Io parlerò nell’angoscia del mio spirito, Io mi lamenterò nell’amaritudine dell’anima mia.
Por isso não reprimirei a minha boca; falarei na angústia do meu espírito; queixar-me-ei na amargura da minha alma.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。