Become part of the CredoApp community
Join a community that seeks to grow in faith, share the Word, and walk together following Christ.
And next unto them repaired Jedaiah the son of Harumaph, even over against his house. And next unto him repaired Hattush the son of Hashabniah.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 10 is found in chapter 3 of Nehemiah. The following sections include district rulers, families, and artisans who work in front of their own houses. The repetition of this pattern demonstrates decentralized organization: personal proximity to the work site facilitates responsibility. Jerusalem is rebuilt through a network of households and communities, not merely by a central workforce.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Nehemiah 3:10 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Deutsch · L1912 Neben ihm baute Jedaja, der Sohn Harumaphs, gegenüber seinem Hause. Neben ihm baute Hattus, der Sohn Hasabnejas.
Español · RVR1909 Asimismo restauró junto a ellos, y frente a su casa, Jedaías hijo de Harumaph; y junto a él restauró Hattus hijo de Hasbanías.
Español · NTBT A su lado reparó Jedaías, hijo de Harumaf, frente a su casa. A su lado reparó Hatús, hijo de Hasabnías.
Français · LSG A côté d'eux travailla vis-à-vis de sa maison Jedaja, fils de Harumaph, et à côté de lui travailla Hattusch, fils de Haschabnia.
Italiano · DIO1885 Ed allato a loro, e dirimpetto alla sua casa, ristorò Iedaia, figliuolo di Harumaf; ed allato a lui ristorò Hattus, figliuolo di Hasabneia.
Português · ARC E ao seu lado reparou Jedaías, filho de Harumafe, e defronte de sua casa e ao seu lado reparou Hatus, filho de Hasabnéias.
中文 · RCUV 在他們旁邊的是 哈路抹 的兒子 耶大雅 在自己房屋的對面修造。在他旁邊修造的是 哈沙尼 的兒子 哈突 。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.
