And Balaam said unto the ass, Because thou hast mocked me: I would there were a sword in mine hand, for now would I kill thee.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 29 is found in chapter 22 of Numbers. The angel of God stands in Balaam’s path, and the donkey perceives the danger before its master. After God opens Balaam’s eyes, he understands the heavenly opposition. The scene functions with narrative irony: the prophet who intends to speak for God needs God to allow him to see and understand. The experience prepares Balaam to submit his words to the divine command.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Numbers 22:29 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Bileam sprach zur Eselin: Daß du mich höhnest! ach, daß ich jetzt ein Schwert in der Hand hätte, ich wollte dich erwürgen!
Y Balaam respondió al asna: Porque te has burlado de mí: ¡ojalá tuviera espada en mi mano, que ahora te mataría!
Balaam répondit à l'ânesse: C'est parce que tu t'es moquée de moi; si j'avais une épée dans la main, je te tuerais à l'instant.
E Balaam disse all’asina: Io t’ho percossa, perchè tu m’hai beffato; avessi pure in mano una spada, che ora ti ucciderei.
E Balaão disse à jumenta: Por que zombaste de mim; quem dera tivesse eu uma espada na mão, porque agora te mataria.
巴蘭 對驢說:「因為你戲弄我,我恨不得手中有刀,現在就把你殺了。」
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.