巴蘭 對驢說:「因為你戲弄我,我恨不得手中有刀,現在就把你殺了。」
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第29节位于22章的民数记中。神的使者挡住巴兰的道路,驴比它的主人更早看见危险。当神开巴兰的眼睛之后,他才明白天上的阻挡。这一场景带有明显的叙事讽刺:一个自称代表神说话的先知,却需要神使他看见并明白。这个经历预备巴兰使自己的言语服从神的命令。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 民數記 22:29,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Bileam sprach zur Eselin: Daß du mich höhnest! ach, daß ich jetzt ein Schwert in der Hand hätte, ich wollte dich erwürgen!
And Balaam said unto the ass, Because thou hast mocked me: I would there were a sword in mine hand, for now would I kill thee.
Y Balaam respondió al asna: Porque te has burlado de mí: ¡ojalá tuviera espada en mi mano, que ahora te mataría!
Balaam le respondió al asna: «Porque te has burlado de mí. ¡Si tuviera una espada en mi mano, ahora mismo te mataría!».
Y Balaam respondió al asna: Porque te has burlado de mí. ¡Ojalá tuviera espada en mi mano, que ahora te mataría!
Balaam répondit à l'ânesse: C'est parce que tu t'es moquée de moi; si j'avais une épée dans la main, je te tuerais à l'instant.
E Balaam disse all’asina: Io t’ho percossa, perchè tu m’hai beffato; avessi pure in mano una spada, che ora ti ucciderei.
E Balaão disse à jumenta: Por que zombaste de mim; quem dera tivesse eu uma espada na mão, porque agora te mataria.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。