Proverbs 7:2

Lutherbibel 1912

Deutsch · L1912

Behalte meine Gebote, so wirst du leben, und mein Gesetz wie deinen Augapfel.

Reina-Valera 1909

Español · RVR1909

Guarda mis mandamientos, y vivirás; Y mi ley como las niñas de tus ojos.

Louis Segond 1910

Français · LSG

Observe mes préceptes, et tu vivras; Garde mes enseignements comme la prunelle de tes yeux.

Diodati Bibbia 1885

Italiano · DIO1885

Guarda i miei comandamenti, e tu viverai; E guarda il mio insegnamento, come la pupilla degli occhi tuoi.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português · ARC

Guarda os meus mandamentos e vive; e a minha lei, como a menina dos teus olhos.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 · RCUV

遵守我的命令就得存活， 謹守我的教誨，好像保護眼中的瞳人。