Guarda i miei comandamenti, e tu viverai; E guarda il mio insegnamento, come la pupilla degli occhi tuoi.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 2 si trova nel capitolo 7 dei Proverbi. L’esortazione torna a chiedere che i comandamenti siano custoditi come qualcosa di prezioso e vicino al cuore. La sapienza deve diventare una compagna intima, paragonata persino a una sorella. Questa personificazione prepara la scena per la donna seduttrice del resto del capitolo: la migliore difesa contro la tentazione non consiste nell’improvvisare resistenza, ma nel coltivare in anticipo un rapporto profondo con l’insegnamento.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta Proverbios 7:2 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Behalte meine Gebote, so wirst du leben, und mein Gesetz wie deinen Augapfel.
Keep my commandments, and live; and my law as the apple of thine eye.
Guarda mis mandamientos, y vivirás; Y mi ley como las niñas de tus ojos.
Observe mes préceptes, et tu vivras; Garde mes enseignements comme la prunelle de tes yeux.
Guarda os meus mandamentos e vive; e a minha lei, como a menina dos teus olhos.
遵守我的命令就得存活, 謹守我的教誨,好像保護眼中的瞳人。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.