Thy people shall be willing in the day of thy power, in the beauties of holiness from the womb of the morning: thou hast the dew of thy youth.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 3 is found in chapter 110 of Psalms. Psalm 110 is a royal psalm presenting the king seated at God’s right hand and exercising authority over his enemies. The figure of the priest according to the order of Melchizedek combines royal and priestly functions in a unique way within the Psalter. The language of victory and judgment describes the establishment of a government granted by God. In later Christian tradition, this psalm became especially important for interpreting the identity and authority of Jesus.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Psalms 110:3 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Nach deinem Sieg wird dir dein Volk willig opfern in heiligem Schmuck. Deine Kinder werden dir geboren wie der Tau aus der Morgenröte.
Tu pueblo seralo de buena voluntad en el día de tu poder, En la hermosura de la santidad: desde el seno de la aurora, Tienes tú el rocío de tu juventud.
Tu pueblo se ofrecerá voluntariamente el día de tu poder, en esplendores de santidad; desde el seno del alba tienes el rocío de tu juventud.
Ton peuple est plein d'ardeur, quand tu rassembles ton armée; Avec des ornements sacrés, du sein de l'aurore Ta jeunesse vient à toi comme une rosée.
Il tuo popolo sarà tutto volenteroso, Nel giorno che tu rassegnerai il tuo esercito, nel magnifico santuario; La rugiada della tua gioventù ti sarà prodotta dalla matrice dell’alba.
O teu povo será mui voluntário no dia do teu poder; nos ornamentos de santidade, desde a madre da alva, tu tens o orvalho da tua mocidade.
你在聖山上 掌權的日子, 你的子民必甘心跟隨 ; 從晨曦初現, 你就有清晨 的甘露。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.