Let them not say in their hearts, Ah, so would we have it: let them not say, We have swallowed him up.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 25 is found in chapter 35 of Psalms. Psalm 35 is an extensive plea against adversaries who respond with hostility to one who previously sought their well-being. Judicial and military language combines with a request that God intervene as defender. The psalmist protests the injustice of receiving evil for good and asks the Lord to make his justice public. The conclusion promises communal praise when deliverance confirms God’s righteousness.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Psalms 35:25 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Laß sie nicht sagen in ihrem Herzen: "Da, da! das wollten wir." Laß sie nicht sagen: "Wir haben ihn verschlungen."
No digan en su corazón: ¡Ea, alma nuestra! No digan: ¡Hémoslo devorado!
No permitas que digan en su corazón: «¡Ajá, esto queríamos!». No permitas que digan: «¡Lo hemos devorado!».
Qu'ils ne disent pas dans leur coeur: Ah! voilà ce que nous voulions! Qu'ils ne disent pas: Nous l'avons englouti!
E non dicano nel cuor loro: Ehi! anima nostra; E non dicano: Noi l’abbiamo trangugiato.
Não digam em seus corações: Ah! alma nossa! Não digam: Nós o havemos devorado.
不容他們心裏說:「啊哈,遂我們的心願了!」 不容他們說:「我們已經把他吞了!」
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.