Having then gifts differing according to the grace that is given to us, whether prophecy, let us prophesy according to the proportion of faith;
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 6 is found in chapter 12 of Romans. The community must avoid pride and recognize the diversity of gifts. Paul presents the body as a unity composed of members with different functions that should be exercised for the benefit of all.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Romans 12:6 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
und haben mancherlei Gaben nach der Gnade, die uns gegeben ist.
De manera que, teniendo diferentes dones según la gracia que nos es dada, si el de profecía, úsese conforme a la medida de la fe;
Tenemos dones diferentes según la gracia que se nos ha dado: si es profecía, úsese conforme a la proporción de la fe;
Puisque nous avons des dons différents, selon la grâce qui nous a été accordée, que celui qui a le don de prophétie l'exerce selon l'analogie de la foi;
Ora, avendo noi doni differenti, secondo la grazia che ci è stata data, se abbiam profezia, profetizziamo secondo la proporzion della fede;
De modo que, tendo diferentes dons, segundo a graça que nos é dada, se é profecia, seja ela segundo a medida da fé;
按著所得的恩典,我們各有不同的恩賜:或說預言,要按著信心的程度說預言;
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.