Become part of the CredoApp community
Join a community that seeks to grow in faith, share the Word, and walk together following Christ.
The LORD thy God in the midst of thee is mighty; he will save, he will rejoice over thee with joy; he will rest in his love, he will joy over thee with singing.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 17 is found in chapter 3 of Zephaniah. Restoration reaches even the inner life of the community: there is no longer reason to fear. God appears as a warrior who saves and as one who rejoices over his people, an image of restored relationship rather than merely political protection.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Zephaniah 3:17 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Deutsch · L1912 denn der HERR, dein Gott, ist bei dir, ein starker Heiland; er wird sich über dich freuen und dir freundlich sein und vergeben und wird über dir mit Schall fröhlich sein.
Español · RVR1909 Jehová en medio de ti, poderoso, él salvará; gozarase sobre ti con alegría, callará de amor, se regocijará sobre ti con cantar.
Español · NTBT Jehová tu Dios está en medio de ti, guerrero poderoso que salva. Se deleitará en ti con alegría; en su amor guardará silencio; se regocijará por ti con cantos».
Français · LSG L'Eternel, ton Dieu, est au milieu de toi, comme un héros qui sauve; Il fera de toi sa plus grande joie; Il gardera le silence dans son amour; Il aura pour toi des transports d'allégresse.
Italiano · DIO1885 Il Signore Iddio tuo, che è dentro di te, il Possente, ti salverà; egli gioirà di te di grande allegrezza: egli si acqueterà nel suo amore, egli festeggerà di te con grida di allegrezza.
Português · ARC O SENHOR teu Deus, o poderoso, está no meio de ti, ele salvará; ele se deleitará em ti com alegria; calar-se-á por seu amor, regozijar-se-á em ti com júbilo.
中文 · RCUV 耶和華－你的上帝在你中間 大有能力，施行拯救。 他必因你歡欣喜樂， 他在愛中靜默， 且因你而喜樂歡呼。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.
