Husam murió y reinó en su lugar Hadad hijo de Bedad, que derrotó a Madián en el campo de Moab. Su ciudad se llamaba Avit.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 46 se encuentra en el capítulo 1 de 1 Crónicas. La sección final del capítulo presenta los reyes y jefes de Edom. La enumeración muestra que Edom desarrolló estructuras políticas propias antes de que Israel estableciera una monarquía semejante. La genealogía y la lista de gobernantes funcionan como memoria histórica y como introducción al contraste posterior entre las naciones vecinas y la línea davídica de Israel.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara 1 Crónicas 1:46 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Da Husam starb, ward König an seiner Statt Hadad, der Sohn Bedads der die Midianiter schlug in der Moabiter Feld; und seine Stadt hieß Awith.
And when Husham was dead, Hadad the son of Bedad, which smote Midian in the field of Moab, reigned in his stead: and the name of his city was Avith.
Muerto Husam, reinó en su lugar Adad, hijo de Bedad, el cual hirió a Madián en la campaña de Moab: y el nombre de su ciudad fue Avith.
Huscham mourut; et Hadad, fils de Bedad, régna à sa place. C'est lui qui frappa Madian dans les champs de Moab. Le nom de sa ville était Avith. -
E, morto Husam, Hadad, figliuolo di Bedad, il quale percosse i Madianiti nel territorio di Moab, regnò in luogo suo; e il nome della sua città era Avit.
E morreu Husão, e reinou em seu lugar Hadade, filho de Bedade; este feriu os midianitas no campo de Moabe; e era o nome da sua cidade Avite.
戶珊 死了, 比達 的兒子 哈達 接續他作王, 哈達 曾在 摩押 地擊敗 米甸 人,他的城名叫 亞未得 。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.