Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
como en los días en que designé jueces sobre mi pueblo Israel. Humillaré a todos tus enemigos. Te anuncio que Jehová te edificará una casa.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 10 se encuentra en el capítulo 17 de 1 Crónicas. David desea construir una casa para el arca, pero Dios responde mediante Natán que será Dios quien establezca una casa para David. La promesa incluye una descendencia real y una relación especial entre Dios y el futuro descendiente de David. Esta sección constituye una expresión central del pacto davídico y establece un fundamento teológico para la esperanza de una dinastía perdurable.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara 1 Crónicas 17:10 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 Und ich will alle deine Feinde demütigen und verkündige dir, daß der HERR dir ein Haus bauen will.
English · KJV And since the time that I commanded judges to be over my people Israel. Moreover I will subdue all thine enemies. Furthermore I tell thee that the LORD will build thee an house.
Español · RVR1909 Y desde el tiempo que puse los jueces sobre mi pueblo Israel; mas humilllaré a todos tus enemigos. Hágote además saber que Jehová te ha de edificar casa.
Français · LSG et comme à l'époque où j'avais établi des juges sur mon peuple d'Israël. J'ai humilié tous tes ennemis. Et je t'annonce que l'Eternel te bâtira une maison.
Italiano · DIO1885 eziandio dal tempo che io ordinai de’ Giudici sopra il mio popolo Israele; ed io abbasserò tutti i tuoi nemici. Oltre a ciò, io ti dichiaro che il Signore ti edificherà una casa.
Português · ARC E desde os dias em que ordenei juízes sobre o meu povo Israel. Assim abaterei a todos os teus inimigos; também te faço saber que o SENHOR te edificará uma casa.
中文 · RCUV 並不像我命令士師治理我百姓 以色列 的日子。我必制伏你所有的仇敵，並且我應許你 ，耶和華必為你建立家室。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
