Derrotaron al remanente de los amalecitas que había escapado y habitaron allí hasta el día de hoy.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 43 se encuentra en el capítulo 4 de 1 Crónicas. La genealogía de Simeón presenta sus familias, territorios y posteriormente sus acciones militares contra poblaciones vecinas. El relato destaca la búsqueda de pastos y la expansión territorial, pero termina conectando a los simeonitas con conflictos posteriores. La sección muestra cómo las tribus administraban territorio y defendían sus comunidades dentro de la historia de Israel.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara 1 Crónicas 4:43 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
und schlugen die übrigen Entronnenen der Amalekiter und wohnten daselbst bis auf diesen Tag.
And they smote the rest of the Amalekites that were escaped, and dwelt there unto this day.
E hirieron a las reliquias que habían quedado de Amalec, y habitaron allí hasta hoy.
Ils battirent le reste des réchappés d'Amalek, et ils s'établirent là jusqu'à ce jour.
E percossero il rimanente degli scampati d’infra gli Amalechiti; e sono abitati quivi infino a questo giorno
E feriram o restante dos que escaparam dos amalequitas, e habitaram ali até o dia de hoje.
他們殺了 亞瑪力 剩下的殘存之民,就住在那裏,直到今日。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.