Maquir tomó por esposa a una mujer de Hupim y Supim. Su hermana se llamaba Maaca. El segundo se llamaba Zelofehad, y Zelofehad tuvo hijas.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 15 se encuentra en el capítulo 7 de 1 Crónicas. La sección reúne descendientes de Neftalí, Manasés y otras familias. El cronista conserva líneas breves y fragmentarias que probablemente servían para mantener memoria tribal. La diferencia en extensión entre las genealogías no implica necesariamente diferente importancia teológica, sino la diversidad de tradiciones familiares disponibles para el registro.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara 1 Crónicas 7:15 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Und Machir gab Huppim und Suppim Weiber; und seine Schwester hieß Maacha. Sein andrer Sohn hieß Zelophehad; und Zelophehad hatte Töchter.
And Machir took to wife the sister of Huppim and Shuppim, whose sister's name was Maachah;) and the name of the second was Zelophehad: and Zelophehad had daughters.
Y Machîr tomó por mujer la hermana de Huppim y Suppim, cuya hermana tuvo por nombre Maachâ:) y el nombre del segundo fue Salphaad. Y Salphaad tuvo hijas.
Makir prit une femme de Huppim et de Schuppim. Le nom de sa soeur était Maaca. Le nom du second fils était Tselophchad; et Tselophchad eut des filles.
E Machir prese per moglie la sorella di Huppim, e di Suppim, il cui nome era Maaca; il nome dell’altro fu Selofad; Selofad ebbe solo figliuole femmine.
E Maquir tomou a irmã de Hupim e Supim por mulher, e era o seu nome Maaca), e foi o nome do segundo Zelofeade; e Zelofeade teve filhas.
瑪吉 為 戶品 和 書品 各娶了一妻,他的姊妹名叫 瑪迦 。第二個名叫 西羅非哈 ; 西羅非哈 只有女兒。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.