Maaca, esposa de Maquir, dio a luz un hijo y lo llamó Peres. Su hermano se llamaba Seres, y sus hijos fueron Ulam y Requem.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 16 se encuentra en el capítulo 7 de 1 Crónicas. La sección reúne descendientes de Neftalí, Manasés y otras familias. El cronista conserva líneas breves y fragmentarias que probablemente servían para mantener memoria tribal. La diferencia en extensión entre las genealogías no implica necesariamente diferente importancia teológica, sino la diversidad de tradiciones familiares disponibles para el registro.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara 1 Crónicas 7:16 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Und Maacha, das Weib Machirs, gebar einen Sohn, den hieß sie Peres; und sein Bruder hieß Seres, und desselben Söhne waren Ulam und Rekem.
And Maachah the wife of Machir bare a son, and she called his name Peresh; and the name of his brother was Sheresh; and his sons were Ulam and Rakem.
Y Maachâ mujer de Machîr le parió un hijo, y llamole Peres; y el nombre de su hermano fue Seres, cuyos hijos fueron Ulam y Recem.
Maaca, femme de Makir, enfanta un fils, et l'appela du nom de Péresch; le nom de son frère était Schéresch, et ses fils étaient Ulam et Rékem.
E Maaca, moglie di Machir, partorì un figliuolo, al quale ella pose nome Peres; poi un altro suo fratello, al quale pose nome Seres, i cui figliuoli furono Ulam e Rechem.
E Maaca, mulher de Maquir, deu à luz um filho, e chamou-o Perez; e o nome de seu irmão foi Seres; e foram seus filhos Ulão e Raquém.
瑪吉 的妻子 瑪迦 生了一個兒子, 瑪迦 給他起名叫 毗利施 。 毗利施 的弟弟名叫 示利施 ; 示利施 的兒子是 烏蘭 和 利金 。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.