Por tanto, desechen toda malicia, todo engaño, las hipocresías, las envidias y toda calumnia.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 1 se encuentra en el capítulo 2 de 1 Pedro. Pedro enumera actitudes incompatibles con la nueva vida: malicia, engaño, hipocresía, envidia y difamación. La santidad incluye necesariamente una transformación de las relaciones comunitarias.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara 1 Pedro 2:1 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
So leget nun ab alle Bosheit und allen Betrug und Heuchelei und Neid und alles Afterreden,
Wherefore laying aside all malice, and all guile, and hypocrisies, and envies, all evil speakings,
Dejando pues toda malicia, y todo engaño, y fingimientos, y envidias, y todas las detracciones,
Rejetant donc toute malice et toute ruse, la dissimulation, l'envie, et toute médisance,
Deposta adunque ogni malizia, ed ogni frode, e le ipocrisie, ed invidie, ed ogni maldicenza;
DEIXANDO, pois, toda a malícia, e todo o engano, e fingimentos, e invejas, e todas as murmurações,
所以,你們要除去一切的惡毒,一切詭詐、假善、嫉妒,和一切毀謗的話。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.