Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
Entonces pensé: “Ahora los filisteos bajarán contra mí a Gilgal, y yo no he buscado el favor de Jehová”. Así que me vi obligado a ofrecer el holocausto».
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 12 se encuentra en el capítulo 13 de 1 Samuel. Saúl ofrece el sacrificio antes de que llegue Samuel y, cuando este aparece, justifica su acción por la dispersión del ejército y la amenaza filistea. Samuel declara que Saúl no ha guardado el mandamiento del Señor y anuncia que su reino no continuará. El episodio define uno de los problemas centrales del personaje: Saúl interpreta la presión circunstancial como razón suficiente para modificar una instrucción divina. La obediencia queda subordinada a su evaluación de la crisis, y el texto presenta esto como una falla decisiva de liderazgo.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara 1 Samuel 13:12 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 Da sprach ich: Nun werden die Philister zu mir herabkommen gen Gilgal, und ich habe das Angesicht des HERRN nicht erbeten; da wagte ich's und opferte Brandopfer.
English · KJV Therefore said I, The Philistines will come down now upon me to Gilgal, and I have not made supplication unto the LORD: I forced myself therefore, and offered a burnt offering.
Español · RVR1909 Me dije: Los Filisteos descenderán ahora contra mí a Gilgal, y yo no he implorado el favor de Jehová. Esforceme pues, y ofrecí holocausto.
Français · LSG je me suis dit: Les Philistins vont descendre contre moi à Guilgal, et je n'ai pas imploré l'Eternel! C'est alors que je me suis fait violence et que j'ai offert l'holocauste.
Italiano · DIO1885 I Filistei verranno ora contro a me in Ghilgal, ed io non ho supplicato al Signore; laonde, dopo essermi rattenuto quant’ho potuto, io ho offerto l’olocausto.
Português · ARC Eu disse: Agora descerão os filisteus sobre mim a Gilgal, e ainda à face do SENHOR não orei; e constrangi-me, e ofereci holocausto.
中文 · RCUV 我說：『現在 非利士 人已經下到 吉甲 來攻擊我，可是我還沒有向耶和華禱告。』所以我就勉強獻上燔祭。」
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
