Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
El rey Roboam hizo en su lugar escudos de bronce y los confió a los jefes de la guardia que custodiaban la entrada de la casa del rey.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 10 se encuentra en el capítulo 12 de 2 Crónicas. Sisac saquea Jerusalén y se lleva tesoros del templo y del palacio. Los escudos de oro son reemplazados por escudos de bronce, una imagen concreta del descenso de la gloria real. El relato concluye con la muerte de Roboam y mantiene el énfasis en que su reinado estuvo marcado por una mezcla de momentos de humillación y recuperación.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara 2 Crónicas 12:10 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 An deren Statt ließ der König Rehabeam eherne Schilde machen und befahl sie den Obersten der Trabanten, die an der Tür des Königshauses hüteten.
English · KJV Instead of which king Rehoboam made shields of brass, and committed them to the hands of the chief of the guard, that kept the entrance of the king's house.
Español · RVR1909 Y en lugar de ellos hizo el rey Roboam paveses de metal, y entregolos en manos de los jefes de la guardia, los cuales custodiaban la entrada de la casa del rey.
Français · LSG Le roi Roboam fit à leur place des boucliers d'airain, et il les remit aux soins des chefs des coureurs, qui gardaient l'entrée de la maison du roi.
Italiano · DIO1885 E il re Roboamo fece degli scudi di rame, in luogo di quelli, e li rimise in man de’ capitani de’ sergenti, che facevano la guardia alla porta della casa reale.
Português · ARC E fez o rei Roboão em lugar deles escudos de cobre, e os entregou na mão dos chefes da guarda, que guardavam a porta da casa do rei.
中文 · RCUV 羅波安 王製造銅盾牌代替那些金盾牌，交給看守王宮宮門的護衛長看管。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
