En el año treinta y siete de Joás, rey de Judá, Joás hijo de Joacaz comenzó a reinar sobre Israel en Samaria, y reinó dieciséis años.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 10 se encuentra en el capítulo 13 de 2 Reyes. Joás de Israel comienza a reinar y continúa los pecados de Jeroboam. La brevedad de esta sección contrasta con el largo reinado mencionado y con la importancia que tendrán después sus encuentros con Eliseo. El narrador vuelve a utilizar la fórmula habitual para evaluar a los reyes: duración del reinado, relación con los pecados anteriores y acontecimientos restantes. La estructura repetitiva muestra que la historia de Israel está atrapada en un patrón que se transmite de generación en generación. El cambio de gobernante no modifica automáticamente la orientación espiritual del reino.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara 2 Reyes 13:10 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Im siebenunddreißigsten Jahr des Joas, des Königs in Juda, ward Joas, der Sohn Joahas, König über Israel zu Samaria sechzehn Jahre;
In the thirty and seventh year of Joash king of Judah began Jehoash the son of Jehoahaz to reign over Israel in Samaria, and reigned sixteen years.
El año treinta y siete de Joas rey de Judá, comenzó a reinar Joas hijo de Joachâz sobre Israel en Samaria; y reinó dieciséis años.
La trente-septième année de Joas, roi de Juda, Joas, fils de Joachaz, régna sur Israël à Samarie. Il régna seize ans.
L’anno trentesimosettimo di Gioas, re di Giuda, Gioas, figliuolo di Gioachaz, cominciò a regnare sopra Israele, in Samaria; e regnò sedici anni.
No ano trinta e sete de Joás, rei de Judá, começou a reinar Jeoás, filho de Jeoacaz, sobre Israel, em Samaria, e reinou dezesseis anos.
猶大 王 約阿施 第三十七年, 約哈斯 的兒子 約阿施 在 撒瑪利亞 登基作 以色列 王十六年。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.