Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
Abner miró hacia atrás y preguntó: «¿Eres tú, Asael?». Él respondió: «Soy yo».
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 20 se encuentra en el capítulo 2 de 2 Samuel. Asael persigue obstinadamente a Abner, quien intenta advertirle que abandone la persecución. Asael no retrocede y Abner finalmente lo mata. La escena explica el origen inmediato de la enemistad entre Joab y Abner y muestra cómo una persecución individual puede alimentar ciclos posteriores de venganza. El narrador no presenta la muerte de Asael como un episodio aislado, sino como una pieza decisiva en la cadena de violencia que marcará la transición hacia el reino unido.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara 2 Samuel 2:20 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 Da wandte sich Abner um und sprach: Bist du Asahel? Er sprach: Ja.
English · KJV Then Abner looked behind him, and said, Art thou Asahel? And he answered, I am.
Español · RVR1909 Y Abner miró atrás, y dijo: ¿No eres tú Asael? Y él respondió: Sí.
Français · LSG Abner regarda derrière lui, et dit: Est-ce toi, Asaël? Et il répondit: C'est moi.
Italiano · DIO1885 Ed Abner rivoltosi indietro, gli disse: Sei tu Asael? Ed egli gli disse: Io son desso.
Português · ARC E Abner, olhando para trás, perguntou: És tu Asael? E ele falou: Eu sou.
中文 · RCUV 押尼珥 回頭說：「 亞撒黑 ，是你嗎？」他說：「是我。」
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
