Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
Montó sobre un querubín y voló; apareció sobre las alas del viento.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 11 se encuentra en el capítulo 22 de 2 Samuel. La poesía describe la intervención divina mediante imágenes de terremoto, humo, fuego, oscuridad y descenso celestial. Estas imágenes no deben reducirse a una descripción meteorológica; forman un lenguaje poético de teofanía que comunica la majestad de Dios entrando en acción. El Señor aparece como guerrero soberano que escucha el clamor de David y lo saca de aguas profundas. La liberación del rey se convierte así en manifestación del poder divino.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara 2 Samuel 22:11 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 Und er fuhr auf dem Cherub und flog daher, und er schwebte auf den Fittichen des Windes.
English · KJV And he rode upon a cherub, and did fly: and he was seen upon the wings of the wind.
Español · RVR1909 Subió sobre el querubín, y voló: Apareciose sobre las alas del viento.
Français · LSG Il était monté sur un chérubin, et il volait, Il paraissait sur les ailes du vent.
Italiano · DIO1885 E cavalcava sopra Cherubini, e volava, Ed appariva sopra le ale del vento.
Português · ARC E subiu sobre um querubim, e voou; e foi visto sobre as asas do vento.
中文 · RCUV 他乘坐基路伯飛行， 在風的翅膀上顯現。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
