Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
Jehová me recompensó conforme a mi justicia, conforme a mi pureza delante de sus ojos.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 25 se encuentra en el capítulo 22 de 2 Samuel. David habla de la justicia de Dios y de su propia conducta delante del Señor. El pasaje debe leerse dentro del lenguaje poético del salmo y no como una afirmación de perfección moral absoluta, especialmente considerando los pecados narrados anteriormente. La idea central es que Dios responde conforme a su justicia y que sus caminos son íntegros. El texto afirma también que la palabra de Dios ha sido probada y que él es escudo para quienes confían en él.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara 2 Samuel 22:25 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 Darum vergilt mir der HERR nach meiner Gerechtigkeit, nach meiner Reinigkeit vor seinen Augen.
English · KJV Therefore the LORD hath recompensed me according to my righteousness; according to my cleanness in his eye sight.
Español · RVR1909 Remunerome por tanto Jehová conforme a mi justicia, Y conforme a mi limpieza delante de sus ojos.
Français · LSG Aussi l'Eternel m'a rendu selon ma droiture, Selon ma pureté devant ses yeux.
Italiano · DIO1885 E il Signore mi ha fatta la retribuzione secondo la mia giustizia, Secondo la purità che io ho guardata davanti agli occhi suoi.
Português · ARC E me retribuiu o SENHOR conforme a minha justiça, conforme a minha pureza diante dos seus olhos.
中文 · RCUV 所以耶和華按我的公義， 在他眼前按我的清潔賞賜我。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
