Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
Su marido la siguió llorando por el camino hasta Bahurim. Abner le dijo: «Vete, regresa». Y él regresó.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 16 se encuentra en el capítulo 3 de 2 Samuel. Abner ofrece transferir la lealtad de Israel a David y negocia la restauración de Mical, hija de Saúl y antigua esposa de David. David acepta y Abner convence a los ancianos de Israel y a la tribu de Benjamín de reconocerlo. La unidad del reino empieza a construirse mediante acuerdos políticos, pero el relato recuerda que la transición está rodeada de intereses personales, antiguas alianzas y heridas familiares. David recibe a Abner sin recurrir a la fuerza para obtener la corona.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara 2 Samuel 3:16 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 Und ihr Mann ging mit ihr und weinte hinter ihr bis gen Bahurim. Da sprach Abner zu ihm: Kehre um und gehe hin! Und er kehrte um.
English · KJV And her husband went with her along weeping behind her to Bahurim. Then said Abner unto him, Go, return. And he returned.
Español · RVR1909 Y su marido fue con ella, siguiéndola y llorando hasta Bahurim. Y díjole Abner: Anda, vuélvete. Entonces él se volvió.
Français · LSG Et son mari la suivit en pleurant jusqu'à Bachurim. Alors Abner lui dit: Va, retourne-t'en! Et il s'en retourna.
Italiano · DIO1885 E il marito di essa andò con lei, seguitandola e piangendo fino a Bahurim. Poi Abner gli disse: Va’, ritornatene. Ed egli se ne ritornò.
Português · ARC E ia com ela seu marido, caminhando, e chorando atrás dela, até Baurim. Então lhe disse Abner: Vai-te, agora volta. E ele voltou.
中文 · RCUV 米甲 的丈夫跟著她，一面走一面哭，直跟到 巴戶琳 。 押尼珥 對他說：「你回去吧！」 帕鐵 就回去了。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
