Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
Cuando llamó a la puerta de entrada, una criada llamada Rode se acercó para atender.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 13 se encuentra en el capítulo 12 de Hechos. La comunidad reunida en casa de María recibe a Pedro con incredulidad inicial ante la noticia de su liberación. El episodio muestra simultáneamente la intensidad de la oración y las limitaciones humanas para anticipar la respuesta divina.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Hechos 12:13 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 Als aber Petrus an die Tür des Tores klopfte, trat hervor eine Magd, zu horchen, mit Namen Rhode.
English · KJV And as Peter knocked at the door of the gate, a damsel came to hearken, named Rhoda.
Español · RVR1909 Y tocando Pedro a la puerta del patio, salió una muchacha, para escuchar, llamada Rhode:
Français · LSG Il frappa à la porte du vestibule, et une servante, nommée Rhode, s'approcha pour écouter.
Italiano · DIO1885 Ed avendo Pietro picchiato all’uscio dell’antiporto, una fanticella, chiamata per nome Rode, si accostò chetamente per sottascoltare.
Português · ARC E, batendo Pedro à porta do pátio, uma menina chamada Rode saiu a escutar;
中文 · RCUV 彼得 敲外門時，有一個使女，名叫 羅大 ，出來應門，
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
