Llamaban a Bernabé Zeus, y a Pablo Hermes, porque era el principal orador.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 12 se encuentra en el capítulo 14 de Hechos. En Listra, Pablo sana a un hombre y la multitud interpreta el milagro mediante categorías paganas. Pablo rechaza la adoración y dirige la atención al Dios creador que sostiene la vida.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Hechos 14:12 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Und nannten Barnabas Jupiter und Paulus Merkurius, dieweil er das Wort führte.
And they called Barnabas, Jupiter; and Paul, Mercurius, because he was the chief speaker.
Y a Bernabé llamaban Júpiter, y a Pablo, Mercurio, porque era el que llevaba la palabra.
Ils appelaient Barnabas Jupiter, et Paul Mercure, parce que c'était lui qui portait la parole.
E chiamavano Barnaba, Giove, e Paolo, Mercurio, perché era il primo a parlare.
E chamavam Júpiter a Barnabé, e Mercúrio a Paulo; porque este era o que falava.
於是他們稱 巴拿巴 為 宙斯 ,稱 保羅 為 希耳米 ,因為他總是帶頭說話。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.