於是他們稱 巴拿巴 為 宙斯 ,稱 保羅 為 希耳米 ,因為他總是帶頭說話。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第12節位於14章的使徒行傳。在路司得,保羅醫治一個瘸腿的人,群眾卻按照異教觀念解釋神蹟。保羅拒絕接受敬拜,把眾人的注意力引向創造並維持生命的神。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 使徒行傳 14:12,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Und nannten Barnabas Jupiter und Paulus Merkurius, dieweil er das Wort führte.
And they called Barnabas, Jupiter; and Paul, Mercurius, because he was the chief speaker.
Y a Bernabé llamaban Júpiter, y a Pablo, Mercurio, porque era el que llevaba la palabra.
Llamaban a Bernabé Zeus, y a Pablo Hermes, porque era el principal orador.
Y a Bernabé llamaban Júpiter, y a Pablo, Mercurio, porque éste era el que llevaba la palabra.
Ils appelaient Barnabas Jupiter, et Paul Mercure, parce que c'était lui qui portait la parole.
E chiamavano Barnaba, Giove, e Paolo, Mercurio, perché era il primo a parlare.
E chamavam Júpiter a Barnabé, e Mercúrio a Paulo; porque este era o que falava.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。