Pues traes a nuestros oídos cosas extrañas, y queremos saber qué significan».
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 20 se encuentra en el capítulo 17 de Hechos. En Atenas, Pablo se indigna ante la idolatría y comienza dialogando en la sinagoga y en el mercado. El encuentro con filósofos lleva finalmente a una exposición pública ante el Areópago.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Hechos 17:20 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Denn du bringst etwas Neues vor unsere Ohren; so wollten wir gern wissen, was das sei.
For thou bringest certain strange things to our ears: we would know therefore what these things mean.
Porque pones en nuestros oídos unas nuevas cosas: queremos pues saber qué quiere ser esto.
Car tu nous fais entendre des choses étranges. Nous voudrions donc savoir ce que cela peut être.
Perciocchè tu ci rechi agli orecchi cose strane; noi vogliamo dunque sapere che cosa si vogliano coteste cose.
Pois coisas estranhas nos trazes aos ouvidos; queremos, pois, saber o que vem a ser isto
因為你有些奇怪的事傳到我們耳中,我們想知道這些事是甚麼意思。」
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.