Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
Todo Israel lo oirá y temerá, y no volverá a hacer algo tan malo en medio de ti.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 11 se encuentra en el capítulo 13 de Deuteronomio. La tentación puede proceder incluso de familiares cercanos que intenten inducir a la idolatría. La lealtad al pacto tiene prioridad sobre los vínculos familiares cuando estos son utilizados para promover otros dioses. El texto muestra la gravedad con la que Deuteronomio considera la apostasía, porque amenaza directamente la identidad religiosa de toda la comunidad.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Deuteronomio 13:11 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 Man soll ihn zu Tode steinigen, denn er hat dich wollen verführen von dem HERRN, deinem Gott, der dich aus Ägyptenland, aus dem Diensthaus, geführt hat,
English · KJV And all Israel shall hear, and fear, and shall do no more any such wickedness as this is among you.
Español · RVR1909 Para que todo Israel oiga, y tema, y no tornen a hacer cosa semejante a esta mala cosa en medio de ti.
Français · LSG Il en sera ainsi, afin que tout Israël entende et craigne, et que l'on ne commette plus un acte aussi criminel au milieu de toi.
Italiano · DIO1885 Acciocchè tutto Israele oda, e tema; e niuno per l’innanzi faccia più in mezzo di te una tal mala cosa
Português · ARC Para que todo o Israel o ouça e o tema, e não torne a fazer semelhante maldade no meio de ti.
中文 · RCUV 全 以色列 都要聽見而害怕，不敢在你中間再行這樣的惡事了。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
