Entonces Moisés apartó tres ciudades al otro lado del Jordán, hacia la salida del sol,
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 41 se encuentra en el capítulo 4 de Deuteronomio. Se establecen tres ciudades de refugio al este del Jordán para proteger al homicida involuntario. La legislación se inserta inmediatamente después de la gran exhortación teológica y antes del segundo gran discurso de Moisés. La ubicación literaria conecta la revelación divina con una aplicación concreta de justicia y misericordia dentro de la nueva sociedad israelita.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Deuteronomio 4:41 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Da sonderte Mose drei Städte aus jenseit des Jordans, gegen der Sonne Aufgang,
Then Moses severed three cities on this side Jordan toward the sunrising;
Entonces apartó Moisés tres ciudades de esta parte del Jordán al nacimiento del sol,
Alors Moïse choisit trois villes de l'autre côté du Jourdain, à l'orient,
ALLORA Mosè mise da parte di qua dal Giordano, verso il sol levante, tre città,
Então Moisés separou três cidades além do Jordão, do lado do nascimento do sol;
「那時, 摩西 在 約旦河 東邊,向日出的方向,指定三座城,
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.