Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
Lo que fue es lo que será, y lo que se hizo es lo que se hará; no hay nada nuevo bajo el sol.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 9 se encuentra en el capítulo 1 de Eclesiastés. El libro se presenta mediante la figura de Qohelet, tradicionalmente relacionada con Salomón, aunque la identidad y composición del libro han sido objeto de discusión. Desde el comienzo, la expresión «vanidad de vanidades» establece el problema central: las actividades humanas, observadas desde la perspectiva de su fugacidad y sus límites, no producen una ganancia definitiva. La referencia a generaciones que vienen y van introduce el contraste entre la brevedad humana y la continuidad del mundo creado.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Ecclesiastés 1:9 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 Was ist's, das geschehen ist? Eben das hernach geschehen wird. Was ist's, das man getan hat? Eben das man hernach tun wird; und geschieht nichts Neues unter der Sonne.
English · KJV The thing that hath been, it is that which shall be; and that which is done is that which shall be done: and there is no new thing under the sun.
Español · RVR1909 ¿Qué es lo que fue? Lo mismo que será. ¿Qué es lo que ha sido hecho? Lo mismo que se hará: y nada hay nuevo debajo del sol.
Français · LSG Ce qui a été, c'est ce qui sera, et ce qui s'est fait, c'est ce qui se fera, il n'y a rien de nouveau sous le soleil.
Italiano · DIO1885 Quello che è stato è lo stesso che sarà; e quello che è stato fatto è lo stesso che si farà; e non vi è nulla di nuovo sotto il sole.
Português · ARC O que foi, isso é o que há de ser; e o que se fez, isso se fará; de modo que nada há de novo debaixo do sol.
中文 · RCUV 已有的事，後必再有； 已行的事，後必再行。 日光之下並無新事。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
