Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
Mejores son dos que uno, porque tienen buena recompensa por su trabajo.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 9 se encuentra en el capítulo 4 de Eclesiastés. Qohelet contempla al solitario que trabaja sin cesar, acumula riquezas y no tiene a nadie con quien compartirlas. El texto pregunta para quién trabaja esa persona y destaca el valor de la compañía. Dos pueden resistir mejor una caída que uno solo, y tres cordones ofrecen una imagen de fuerza comunitaria. La sección desarrolla así una crítica de la autosuficiencia económica y una valoración de las relaciones humanas.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Ecclesiastés 4:9 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 So ist's ja besser zwei als eins; denn sie genießen doch ihrer Arbeit wohl.
English · KJV Two are better than one; because they have a good reward for their labour.
Español · RVR1909 Mejores son dos que uno; porque tienen mejor paga de su trabajo.
Français · LSG Deux valent mieux qu'un, parce qu'ils retirent un bon salaire de leur travail.
Italiano · DIO1885 Due valgono meglio che un solo; conciossiachè essi abbiano un buon premio della lor fatica.
Português · ARC Melhor é serem dois do que um, porque têm melhor paga do seu trabalho.
中文 · RCUV 兩個人總比一個人好，他們勞碌同得美好的報償。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
