Circuncidarán la carne de su prepucio, y esa será la señal del pacto entre ustedes y yo.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 11 se encuentra en el capítulo 17 de Génesis. Dios reafirma su pacto con Abram y cambia su nombre a Abraham. La circuncisión aparece como señal del pacto y Dios especifica que Isaac será el hijo mediante quien continuará la promesa.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Génesis 17:11 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Ihr sollt aber die Vorhaut an eurem Fleisch beschneiden. Das soll ein Zeichen sein des Bundes zwischen mir und euch.
And ye shall circumcise the flesh of your foreskin; and it shall be a token of the covenant betwixt me and you.
Circuncidaréis, pues, la carne de vuestro prepucio, y será por señal del pacto entre mí y vosotros.
Vous vous circoncirez; et ce sera un signe d'alliance entre moi et vous.
E voi circonciderete la carne del vostro prepuzio, e ciò sarà per segno del patto fra me a voi.
E circuncidareis a carne do vosso prepúcio; e isto será por sinal da aliança entre mim e vós.
你們要割去肉體的包皮,這是我與你們立約的記號。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.