Su corazón está dividido; ahora cargarán con su culpa. Él derribará sus altares y destruirá sus piedras sagradas.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 2 se encuentra en el capítulo 10 de Oseas. Israel es comparado con una vid frondosa que produce fruto para sí misma, no para Dios. A medida que aumenta su prosperidad, también aumenta la multiplicación de altares e imágenes. El corazón dividido se manifiesta en una religión abundante pero sin fidelidad. Los juramentos falsos y la corrupción judicial revelan que la idolatría no permanece confinada al santuario.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Oseas 10:2 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Ihr Herz ist zertrennt; nun wird sie ihre Schuld finden. Ihre Altäre sollen zerbrochen und ihre Bildsäulen sollen zerstört werden.
Their heart is divided; now shall they be found faulty: he shall break down their altars, he shall spoil their images.
Dividiose su corazón. Ahora serán hallados culpables: él quebrantará sus altares, asolará sus estatuas.
Leur coeur est partagé: ils vont en porter la peine. L'Eternel renversera leurs autels, détruira leurs statues.
Iddio ha diviso il lor cuore; ora saranno desolati; egli abbatterà i loro altari, guasterà le loro statue.
O seu coração está dividido, por isso serão culpados; o SENHOR demolirá os seus altares, e destruirá as suas estátuas.
他們心懷二意, 現今要定為有罪。 耶和華必拆毀他們的祭壇, 粉碎他們的柱像。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.