Efraín está unido a los ídolos; déjalo.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 17 se encuentra en el capítulo 4 de Oseas. Aunque Israel ha abandonado al Señor, Oseas distingue a Judá y la exhorta a no seguir el mismo camino. Gilgal y Bet-avén aparecen como lugares asociados con prácticas religiosas corruptas. El viento termina describiendo la consecuencia de esa idolatría: Israel persigue una falsa seguridad y acaba cosechando vergüenza. La advertencia funciona como llamada a no imitar la apostasía del reino del norte.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Oseas 4:17 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Denn Ephraim hat sich zu den Götzen gesellt; so laß ihn hinfahren.
Ephraim is joined to idols: let him alone.
Ephraim es dado a ídolos; déjalo.
Ephraïm est attaché aux idoles: laisse-le!
Efraim è congiunto con gl’idoli, lascialo.
Efraim está entregue aos ídolos; deixa-o.
以法蓮 親近偶像, 任憑他吧!
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.