Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
En el día de nuestro rey, los príncipes se enfermaron con el ardor del vino; él tendió la mano a los burladores.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 5 se encuentra en el capítulo 7 de Oseas. El horno representa una conspiración política que permanece ardiendo hasta que llega el momento de atacar. Los reyes y príncipes son asesinados en una sucesión de violencia. Oseas muestra que la infidelidad religiosa también ha destruido la estabilidad política. La nación que debía vivir bajo justicia queda atrapada en una dinámica de conspiraciones y asesinatos.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Oseas 7:5 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 Heute ist unsers Königs Fest sprechen sie, da fangen die Fürsten an, vom Wein toll zu werden; so zieht er die Spötter zu sich.
English · KJV In the day of our king the princes have made him sick with bottles of wine; he stretched out his hand with scorners.
Español · RVR1909 El día de nuestro rey los príncipes lo hicieron enfermar con vasos de vino: extendió su mano con los escarnecedores.
Français · LSG Au jour de notre roi, Les chefs se rendent malades par les excès du vin; Le roi tend la main aux moqueurs.
Italiano · DIO1885 Nel giorno del nostro re, i principi l’han sopraffatto con l’ardore del vino; egli ha stesa la sua mano co’ giullari.
Português · ARC E no dia do nosso rei os príncipes se tornaram doentes com frascos de vinho; ele estendeu a sua mão com os escarnecedores.
中文 · RCUV 在我們君王宴樂的日子， 官長因酒的烈性而生病 ， 王與褻慢的人握手。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
