Él ha rechazado tu becerro, Samaria; mi ira arde contra ellos. ¿Hasta cuándo serán incapaces de ser inocentes?
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 5 se encuentra en el capítulo 8 de Oseas. Israel establece reyes y príncipes sin consultar a Dios y fabrica ídolos de plata y oro. La crítica abarca tanto la política como la religión: el pueblo decide quién gobierna y qué adora sin referencia al Señor. El becerro de Samaria es especialmente significativo porque representa una forma de culto que pretende pertenecer al ámbito de la religión de Israel, pero que Dios rechaza.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Oseas 8:5 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Dein Kalb, Samaria, verwirft er; mein Zorn ist über sie ergrimmt. Es kann nicht lange anstehen, sie müssen gestraft werden.
Thy calf, O Samaria, hath cast thee off; mine anger is kindled against them: how long will it be ere they attain to innocency?
Tu becerro, oh Samaria, te hizo alejar; encendiose mi enojo contra ellos, hasta que no pudieron alcanzar inocencia.
L'Eternel a rejeté ton veau, Samarie! Ma colère s'est enflammée contre eux. Jusques à quand refuseront-ils de se purifier?
O Samaria, il tuo vitello ti ha scacciata: la mia ira è accesa contro a loro; fino a quando non potranno esser nettati?
O teu bezerro, ó Samaria, te rejeitou; a minha ira se acendeu contra eles; até quando serão eles incapazes da inocência?
撒瑪利亞 啊,耶和華已拋棄你的牛犢; 我的怒氣向拜牛犢的人發作。 他們要到幾時方能無罪呢?
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.