Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
Porque se avergonzarán de las encinas que ustedes desearon, y ustedes quedarán abochornados por los jardines que escogieron.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 29 se encuentra en el capítulo 1 de Isaías. La denuncia desemboca en un llamado concreto al arrepentimiento. Lavar, limpiar, dejar de hacer el mal, buscar justicia y defender al vulnerable muestran que la conversión bíblica no consiste únicamente en actos religiosos, sino en una transformación ética. La promesa de limpiar el pecado como la nieve contrasta con el juicio sobre los rebeldes y establece desde el inicio la tensión entre purificación y juicio que recorre Isaías.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Isaías 1:29 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 Denn sie müssen zu Schanden werden über den Eichen, daran ihr Lust habt, und schamrot werden über den Gärten, die ihr erwählt,
English · KJV For they shall be ashamed of the oaks which ye have desired, and ye shall be confounded for the gardens that ye have chosen.
Español · RVR1909 Entonces os avergonzarán los olmos que amasteis, y os afrentarán los bosques que escogisteis.
Français · LSG On aura honte à cause des térébinthes auxquels vous prenez plaisir, Et vous rougirez à cause des jardins dont vous faites vos délices;
Italiano · DIO1885 Perciocchè voi sarete svergognati per le querce che avete amate, e confusi per li giardini che avete scelti.
Português · ARC Porque vos envergonhareis pelos carvalhos que cobiçastes, e sereis confundidos pelos jardins que escolhestes.
中文 · RCUV 那等人必因所喜愛的聖樹抱愧； 你們必因所選擇的園子 蒙羞，
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
